2009年 05月 10日
Mother L O V E |
昨年もこのタイトルをつけたのでした。
母の日はどうしてもQueenのこの曲名を思い出しまうようです。
こんな夏日には似合わない重い深い曲ですが
アルバムだと次の曲をより盛り上げる為に一役かっています。
My Life Has Been Saved
これが今の世の中だ
人は好き勝手に生きている
今すべてが混乱のさなかだ
新聞で読んだ
どのページにも、死はあふれている
天の神に感謝するよ
今日まで生きられた幸福を
進め 嘘を重ねながら
進め
また振り出しだ
人は好き勝手に生きている
今すべてが混乱のさなかだ
こんなような歌詞です。
訳:斉藤真紀子
アルバム「Made in Heaven」より拝借
もうかなり前の時代の曲ですが
今の世の中の雰囲気にぴったりな詩です。
嘘を重ねながら...というところがミソですね。
いろいろな嘘があります。
自分をだましだましなのか....
2枚舌のような嘘なのか...
人を傷つけまいとする嘘もあります。
世界中が現実ではなく
マネーゲームの架空の世界に生きていたのかもしれないし..,
どちらにしても人間は
自分にも世間にも
嘘をつきながら生きて行くものなのかもしれません。
純粋に嘘をつかずに生きて行けたら
とても気持ちよく楽しい反面
「責任」と「自由」に押しつぶされて苦しいのでしょうね。
人間ってやっかいです。
でも「産んでくれてありがとう」の日です。
母の日はどうしてもQueenのこの曲名を思い出しまうようです。
こんな夏日には似合わない重い深い曲ですが
アルバムだと次の曲をより盛り上げる為に一役かっています。
My Life Has Been Saved
これが今の世の中だ
人は好き勝手に生きている
今すべてが混乱のさなかだ
新聞で読んだ
どのページにも、死はあふれている
天の神に感謝するよ
今日まで生きられた幸福を
進め 嘘を重ねながら
進め
また振り出しだ
人は好き勝手に生きている
今すべてが混乱のさなかだ
こんなような歌詞です。
訳:斉藤真紀子
アルバム「Made in Heaven」より拝借
もうかなり前の時代の曲ですが
今の世の中の雰囲気にぴったりな詩です。
嘘を重ねながら...というところがミソですね。
いろいろな嘘があります。
自分をだましだましなのか....
2枚舌のような嘘なのか...
人を傷つけまいとする嘘もあります。
世界中が現実ではなく
マネーゲームの架空の世界に生きていたのかもしれないし..,
どちらにしても人間は
自分にも世間にも
嘘をつきながら生きて行くものなのかもしれません。
純粋に嘘をつかずに生きて行けたら
とても気持ちよく楽しい反面
「責任」と「自由」に押しつぶされて苦しいのでしょうね。
人間ってやっかいです。
でも「産んでくれてありがとう」の日です。
by 460ss
| 2009-05-10 23:14